Charles Whall, autore della nota che segue, è analista del settore petrolifero e gas di Newton, una società di consulenza finanziaria del gruppo Mellon. Le sue considerazioni sulle cause dell'impennata del prezzo del petrolio e del gas sono destinate ad essere utilizzate da parte di investitori professionali.
Se da una parte non sorprende che le...