Continua l'interminabile saga della legge sull'energia statunitense, presentata dal governo nel maggio 2001 e da allora rimbalzata innumerevoli volte tra i due rami del Congresso senza che la Casa Bianca riuscisse a trovare una mediazione soddisfacente...