“Chiamatelo l'equivalente dell'effetto farfalla per gli idrocarburi”. Inizia così il commento dell'Economist dei tristi avvenimenti che hanno colpito l'oleodotto Forties e il gasdotto Baumgarten. “Siccome l'offerta di petrolio e gas si restringe durante l'inverno nell'emisfero del nord, incidenti lontani, come la rottura di un gasdotto in Scozia e ...